香港國際印刷及包裝展將于2011年再放異彩，為業者提供上佳的商貿平臺，展示林林總總的印刷及包裝方案，以及推介相關設備和耗材。許多業者藉著這個盛會，聯系現有客戶，接觸全新買家，擴展業務。

展覽會吸引眾多本地及海外來自不同產品及服務行業的買家。他們欣賞這一站式方便采購的平臺，提供訂價相宜的設計及印前服務、印刷及包裝方案，以及后期印刷服務至供應鏈。

展覽會買家包括印刷管理及中介公司；出版商；平面藝術專家；包裝公司；廣告代理及設計公司；書籍、商業物品、報紙及標簽印刷廠家；零售商、生產商、上市公司等大型企業的印刷品采購人員，以至后期印刷服務；廣告代理及設計公司，不一而足。

香港國際印刷及包裝展2011為參展商締造黃金機會，接觸這些重要買家。

天時地利兼得

香港是全球四大印刷中心之一，也是知名的商貿展覽會舉辦地點，能提供世界級支援服務，對買家極具吸引力。

除了地利，印刷及包裝展也盡得天時。每年4月采購旺季，很多買家都會前往香港及鄰近的華南城市洽商交易。與印刷及包裝展同期舉行的「香港貿發局香港禮品及贈品展」，也是享譽全球的盛事，每年皆吸引數萬名來自世界各地的買家到場參觀，能為印刷及包裝展帶來更多人流。

業務轉移趨勢

2007年爆發的國際金融危機，使歐美等傳統經濟強國的國際產品制造商和服務商更加注重企業成本控制，而越來越多的印刷包裝服務正迅速向亞太地區轉移。以美國印刷品業務為例，有57%訂單是外流到中國內地、16%轉移到墨西哥、12%到了加拿大、10%到了歐洲，剩下5%左右外流到了印度。

2011年矚目焦點

邁進第六屆的印刷及包裝展規劃更臻完善，辟設多個主題展區，凸顯參展商的優勢，有助促進生意。

2011年的展區包括：印刷服務；包裝服務；印刷耗材及包裝材料；數碼印刷設備及服務；印刷、包裝設備及系統、綜合印前服務；以及設計服務廊。

聯誼及研討活動

大會安排多項聯誼活動，例如午餐會和酒會，讓業者有機會聚首交流，擴展人脈商網。

大會并舉辦一系列的研討活動，探討多個重要議題，為業者提供最新資訊。2010年的研討專題包括數碼印刷趨勢、創意印刷及包裝設計等，來自佳能(Canon)、柯尼卡美能達(Konica Minolta)、愛克發(Agfa)、香港印刷業商會、香港數碼印刷協會、香港印藝學會、香港印刷資源中心、香港工業設計師協會等業內重要機構的代表在會上發表精辟意見，與會者獲益不淺。

專業籌辦信心保證

香港國際印刷及包裝展由香港貿發局與華港國際展覽有限公司合辦，兩家機構均擁有多年籌辦和宣傳國際商展的專業知識及經驗，致力令印刷及包裝展創下佳績。

香港貿發局與華港國際運用各種市場推廣工具，例如商貿刊物廣告、新聞稿、特稿、直郵宣傳，以及在重要城市舉行路演和新聞發布會等，通過全球聯系網絡，向買家宣傳印刷及包裝展。

兩家主辦機構均會運用本身資源，發掘潛力優厚的買家，并邀請他們出席展覽會。2010年，印刷及包裝展吸引了101個國家和地區逾10,000名買家參觀，其中包括來自大型印刷及包裝公司、出版商和心意卡公司的決策人員，也有代表連鎖零售店、超級市場、食品飲料生產商、連鎖珠寶店、著名化妝品及電子產品品牌、餐飲服務公司等最終用家的買手。

請即報名參展

香港國際印刷及包裝展為業者提供理想平臺，向環球買家推介產品和服務。良機當前，萬勿錯過，請即報名參展。

買家評語

「兩年前我首次前來參觀這個展覽會，今年再來。除了物色供書籍出版用的產品外，我主要希望結識文具印刷商以及可為本公司的成套印刷產品提供包裝服務的公司。在這里參展的供應商水準大有進步，特別是中國內地供應商，他們是我的主要目標，我很滿意。現時我們向深圳及廣東采購產品，我很高興在會上找到來自上海的參展商。整體來說，大會組織十分完善，我很容易便可以找到想找的參展商。我只參觀了一個上午，手提箱和一些紙袋都放滿了有用的目錄及貨品樣本。今次到訪滿載而歸，明年一定再來參展。」
澳洲New Holland Publishers Pty Ltd制作經理Olga Dementiev

「我們是工業及零售包裝產品分銷商，今次我前來主要是采購適合我們零售客戶的產品。我們聽從朋友意見首次到來參觀。我已經跟多家有合作潛力的香港及中國內地供應商洽談，他們的品質很好，價格很吸引。他們會向我提供更多貨樣。我們經常透過網絡向北美供應商采購貨品，我想前來參觀的主要原因是希望與供應商面對面商談及觀看真實貨樣，這樣較能保證可以找到值得信賴的產品和伙伴。我對這個展覽地點也很滿意。我入住的酒店毗鄰機場，前來參觀和乘搭港鐵到市區都很方便。」
加拿大Advantage Packaging Ltd買手Mark Kemp

「Pantaloon Retail是印度最大的零售集團，在印度經營的店鋪面積超過1,200萬平方呎，并擁有多個大型零售企業，包括Pantaloons、Big Bazaar、Food Bazaar、Home Town、eZone及Central。我們在展覽會上主要物色包裝產品供集團旗下零售業務使用，例如禮物袋、禮物盒及包裝紙。我們通常使用很多印度供應商提供的塑料包裝產品。不過，現時環保趨勢大行其道，我們認為作為大型零售商，必須以身作則，帶頭使用由環保紙制造的包裝產品。事實上，我們已選出一些供應商并會與他們商談，看看大家可否合作。」
印度Future Agroval Limited
行政總裁Narendra Baneti

展覽日期 :
2011年4月27至30日 (星期三至六)

年屆 :
第6屆

展出地點 :
香港赤鱲角機場
亞洲國際博覽館

開放時間 :
展覽日期
開放時間
買家登記時間

4月27日 （星期三）
上午10時30分至下午5時30分
上午10時正至下午5時正

4月28至29日 （星期四至五)
上午9時30分至下午5時30分
上午9時正至下午5時正

4月30日 （星期六）
上午9時30分至下午3時30分
上午9時正至下午3時正

入場人士 :
只供18歲或以上的業內人士參觀
(免費入場)

主辦機構 :
香港貿易發展局(HKTDC)
華港國際展覽有限公司(CIECHK)

協辦機構 :
香港印刷業商會
香港印藝學會

支持機構 :
中國國際貿易促進委員會
中國印刷及設備器材工業協會
中國印刷技術協會
廣東省印刷復制業協會
廣東省包裝技術業協會
上海市印刷行業協會
浙江省印刷協會
中國香港印刷供應鏈商會
香港數碼印刷協會
香港插畫師協會
香港華南洋紙商會
香港瓦通紙業廠商會
溫州市印刷行業協會
深圳市防偽協會
浦東新區印刷行業協會
蒼南縣印刷包裝協會

產品展區 :
數碼印刷設備及服務展區
綜合印前服務展區
包裝服務展區
印刷耗材及包裝材料展區
印刷、包裝設備及系統展區
印刷服務展區
綜合印前服務展區

主要展品類別 :
印刷服務
包裝服務
印刷耗材
包裝材料及配件
印刷及包裝機械及設備
書刊印刷
印前處理、圖像及設計服務
整飾及紙品加工服務
多謀體印刷科技及服務
電腦噴畫及廣告牌印刷服、設備及配件
機器設備維修及保養服務
諮詢及培訓服務

目標買家 :
印刷管理及中介公司
出版商、零售商、生產商、上市公司等印刷品采購人員
整飾、圖像及紙品加工公司
區內商業、報紙、標簽等印刷廠家
廣告及平面藝術設計公司
市場推廣及顧問公司

香港、臺灣、東南亞、其它國家及地區公司，請聯絡香港貿易發展局:

參展查詢:
客戶服務熱線
電話: (852) 1830 668

邱韻婷小姐
電話: (852) 2240 4469
電子郵件:victoria.yf.yu@hktdc.org

陳穎欣小姐
電話: (852) 2240 4614
電子郵件:lolita.wy.chan@hktdc.org

參觀查詢:
客戶服務熱線
電話: (852) 1830 668

李碧華小姐
電話: (852) 2240 4323

鄺沅煉小姐
電話: (852) 2240 4061

郵遞 :
香港貿易發展局
展覽事務部
香港灣仔博覽道1號
香港會議展覽中心
博覽商場13號

傳真:
(852) 3543-8716

經海外辦事處查詢:
http://www.hktdc.com/mis/ahktdc/tc/s/abt-hktdc-about.html

網址:
http://www.hktdc.com

中國內地、澳門、歐洲、美國、加拿大、日本、韓國、南非及印度公司，請聯絡華港國際展覽有限公司:

深圳:

參展查詢:
張雙文先生
電子郵件:zsw@ciec.com.hk

黃志飛先生
電子郵件:victorhuang@ciec.com.hk

郵遞 :
深圳市福田區福華三路國際商會中心1501室
郵編 518048

電話 :
(86-755) 8831-3300

傳真 :
(86-755) 8831-2108

網址:
http://www.ciec.com.hk

香港:


參展查詢:
陳映萍小姐
電子郵件:jasminechan@ciec.com.hk

葛行濤先生
電子郵件:thomasge@ciec.com.hk

郵遞 :
香港中環夏愨道12號美國銀行中心22樓2206室

電話 :
(852) 2827-5078

傳真 :
(852) 2827-5535